גבר נפצע באורח קשה מדקירה באירוע אלימות בקריית ים, הרקע והנסיבות בבדיקה